QueryCAT Logo
Search 5,000,000+ questions and answers.

Frequently Asked Questions

What kinds of SWF files can I translate with Tramigo?

Avral Tramigo - FAQ - SWF and Flash localization / translati...
Tramigo has been designed to process SWF files generated in Macromedia Flash MX. We expect that any SWF files conforming to this format (even those that are not generated in Flash MX) can be translated using Tramigo, provided text items in these files are implemented as dynamic text fields. Note that Tramigo does not support translation of SWF files generated in Flash 5 or earlier versions.

Can I just send a SWF file to a translator who will translate it using Tramigo?

Avral Tramigo - FAQ - SWF and Flash localization / translati...
Yes. You can send the source SWF file to a translator who will use Tramigo to create a project, translate it into a foreign language and return the translated SWF or text file to you.

What is Tramigo?

Avral Tramigo - FAQ - SWF and Flash localization / translati...
Tramigo is a localization tool allowing you to translate text contained in Macromedia Flash SWF files. Depending on your approach (internal versus external translation) you can use Tramigo to generate a new foreign language version of the source SWF file or a text file with foreign text from which translations can be loaded at run-time.

What are Flash (.swf) files and how do I read them?

Primary Resources: FAQs
Flash (.swf) files are material that have been created using Macromedia Flash. You can view this material online but you need to have installed the free Macromedia Flash browser plug-in.

What is the difference between SWF files and FLA files?

Flash -- edit flash template files, flash template update, f...
SWF files is the compiled version of flash presentation for VIEWING only. FLA file is the source code file of the flash presentation, which can be edited and re-compiled.

FLA and SWF files. Editing What is the FLA?

Frequently Asked Questions (FAQ)
FLA is the commonly used format by Macromedia Flash software. This is the source code of the published (SWF format) Flash animations. The Flash 5 format FLA supported by the following programs: Macromedia Flash 5, Flash MX, Flash MX 2004 and Flash 8.

Which files will be generated after converting MP3/WAV to SWF?

MP3 to SWF Converter FAQ
htm file: You can double-click the file to play SWF file in your web browser. If you do not want to generate the file, please go to "Options" -> "SWF Options" and uncheck "Create HTML file".

How to output SWF files to a specific folder?

MP3 to SWF Converter FAQ
Click "Options" -> "Output Options" tab, choose "Specify folder" for "Output Folder", and then "Specific Folder" below will be enabled. Click "Browse" button to choose an output folder.

What kinds of files can I send with my electronic submissions?

WIS FAQs
we expand the use of WIS, we will be adding support for different types of files as needed. If you would like to see if we can add a new type of file for your submissions, contact NIWIS Technical Support.

What version of the Flash Player are the SWF files exported from SWF 'n Slide compatible with?

Vertical Moon | Support
SWF 'n Slide creates SWF flies that are compatible with the Flash Player version 5 and up. If you are publishing Projector files, the Flash Player is not needed.

Do I translate Power Point files?

Technical Translation • European Portuguese • J. R...
Yes, I do! Over the years I have developed quite an expert knowledge in handling and processing Power Point files (more than 7,000 slides translated so far). My fee for translating these files includes the rearrangement of the slide layout (which is a mess, after the translation of the text boxes...) and the translation of the notes.

What files do I have to translate If I want the script translated?

CheckItOut? FAQ
View each file in the "checkitout" directory. In the file header, it will list the language and the last translation date. If the header reads "no translation needed" you can skip this one. Do not translate any words outside the "# TRANSLATE ->" comments - translating keywords or variables can cause the script to not function properly. Any changes made in newer versions will be reflected by a version number after the "TRANSLATE". This makes translating already translated scripts easier.

Can I load SWF files instead of JPG photos into my FotoMap?

FotoMaps / Frequently Asked Questions
This is possible, but FotoMaps was not built with this purpose in mind. If you specify a SWF file instead of a JPG image for the photo path, you can load any kind of Flash movie you want - text, animation , audio, video, etc. Beware that loading memory intensive files into your FotoMap may slow it down.

What version of the Flash Player are the SWF files exported from Text-Osterone compatible with?

Vertical Moon | Support for Macintosh Flash text animation s...
Text-Osterone creates SWF files that are compatible with the Flash Player version 5 and up. If you are publishing Projector files, the Flash Player is not needed.

How come Flash will import the .swf files generated by Text-Osterone properly?

Vertical Moon | Support for Macintosh Flash text animation s...
Flash will not import .swf files in the entirety that contain Actionscript, audio, video, or movie clips. You must either use the loadMovie actionscript command to load the .swf file, or export as a .fla file from Text-Osterone which can then be directly opened in Flash.

How to convert Flash movies that contains multiple .swf files from website?

FLASHANTS Tutorial - FAQ(Frequently Asked Questions
You need to make sure these swf file use absolute path to load each others. If they use relative path, then you need to download all swf files and create the same sub directory structure for the downloaded swf files.

How does this plug-in deal with human interaction in SWF files?

FLASHANTS Tutorial - FAQ(Frequently Asked Questions
The plug-in doesn't support human interaction. For example: In normal mode, if the SWF file contain loop and wait for an button click to break the loop, the plug-in will always render the frames within the loop. If you want to keep interaction working, you may use Flashants SWF2Video or SWF2Video Pro.

What version of the Flash Player are the SWF files exported from Juke It compatible with?

Vertical Moon | FAQ for using Juke It to convert audio to Fl...
The SWF files produced are compatible with Flash Player version 7 and up. If you are publishing Projector files, the Flash Player is not needed, and thus the minimum Flash version is irrelevant.

How do I use Flash Video MX to create swf files?

Convert video to flash, flv encoder
Flash Video MX has a very easy wizard that helps you to create swf files.

Is it possible to add outputted SWF files to my blog?

MP3 to SWF Converter FAQ
Upload the extracted easyswf.php file to your wp-content/plugins folder and activate the plugin in admin panel For more details please visit http://macdiggs.com/index.php/2006/09/13/easy-inline-swf-10-plugin-for-wordpress/. If you use Internet Explorer to preview the generated SWF file, you may get a message prompting you to "click to activate and use this control" when you roll your mouse over the Flash animation, just like the following figure.
More Questions >>

© Copyright 2007-2012 QueryCAT
About • Webmasters • Contact