QueryCAT Logo
Search 5,000,000+ questions and answers.

Frequently Asked Questions

How can I "translate" my name in Elvish letters?

FAQ
This is a very vague question... first of all, since you are talking for 'translation', it seems you are unaware of the term 'transcription/transliteration'. Translation concerns the rendering of a meaning from one language to another, while transcription refers to the sound of a word, from one writing system to another.

How can I translate my name into Elvish?

FAQ
The Elves preferred to translate the meaning of every name. Some of the Elven names used around are translations of actual names. There is Quenya Lapseparma, a site that provides translations of real names into Quenya. A typical example from that site is this: If a name is not there, try to find the roots of your name (the site http://www.behindthename.com/ is highly recommended), then find an Elvish dictionary and try to make an educated guess. See similar questions...

What would my name be in Elvish?

www.nellardo.com - Elfling FAQ (Frequently Asked Questions) ...
The first place to check is Now We Have All Got Elvish Names, by Helge Fauskanger. More recently, there is Quenya Lapseparma, the Quenya Babybook, which took inspiration from Helge's work and numerous baby name books, then ran with it. The CONLANG mailing list (http://groups.yahoo.com/list/conlang) deals with constructed languages. Other useful sites include Mark Rosenfelder’s Language Construction Kit, at http://www.zompist.com/kit.html, and the Langmaker site (http://www.langmaker. See similar questions...

What about the Elvish letters? What are the Tengwar?

FAQ
The Tengwar (or Feanorian characters) were devised by Feanor in Valinor originally for writing Quenya, and they were influenced by the Sarati of Rumil. When the Noldor came to Middle-earth in the beginning of the First Age, they brought this alphabet with them, and adapted it for Sindarin. One example of this is the Mode of Beleriand. See similar questions...

How can I translate letters and other paper documents with my computer?

form
You can scan it using optical character recognition (OCR) software and then use a translation program to translate it. You may need special OCR software that is designed to recognize the source language. You can also re-type it into your computer, although this may be impractical if you are not familiar with the language or do not have the proper equipment such as multilingual word processing software, special keyboards, etc. See similar questions...

How does one count in Elvish?

www.nellardo.com - Elfling FAQ (Frequently Asked Questions) ...
In Quenya, 1-12: minë atta neldë canta lempë enquë otso tolto nertë cainen minquë rasta. (ls) Yes, surely this is the basic system. But since the Elves wrote numbers “backwards” (61 for sixteen), I guess they would also pronounce the elements in the same order, “six (and) ten", or in the duodecimal system “four (and) twelve". See similar questions...

What can you translate?

Chambers International : Your Global Communications Partner
WE TRANSLATE from practically any electronic or printed format, including the following: Word®, PowerPoint®, Excel®, Publisher®, QuarkXpress®, Illustrator®, PageMaker®, TXT, HTML, PHP, ASP, etc. See similar questions...

Can anyone translate?

Marcos Business Services - FAQ
Confucius once said "If language is not correct, then what is said is not what is meant; if what is said is not what is meant, then what ought to be done remains undone". Somebody might say: You just look up the words in the dictionary and replace those written in language X with their equivalents in language Y. Well, not quite. Aside from the differences in grammar, syntax, word order, and idioms, relatively few words have one-to-one equivalents in two different languages. See similar questions...

Can you translate everything?

The complexity of the texts we handle ranges from simple texts written with basic or colloquial vocabulary, to technical or scientific manuals and texts with specialized terminology. In the latter case, we may use our own or the client's glossaries, or we may create a new glossary for the job or series of jobs. We also have the technical expertise to handle Website and database translations. See similar questions...

How should I write Elvish words or phrases in my mail so that other Elflingers can read it?

www.nellardo.com - Elfling FAQ (Frequently Asked Questions) ...
Elvish words or phrases occuring in English text are often enclosed in '_' signs, _like this_. To ensure that all non-English letters are represented correctly, try to use ISO-8859-1 or Western Europe encoding. People who for whatever reason cannot use this encoding write with English letters only, doubling long vowels and skipping diaereses (or using a colon after the letter with the diaeresis). (kz, ln) See similar questions...

Can we install the letters ourselves?

Plaques & Letters: Frequently Asked Questions
Yes. That's why people buy them online; it's pretty easy. Installation instructions links are provided on applicable pages. If doctors, attorneys, schoolteachers and even "little old ladies" can do it, so can you. See similar questions...

Can recommendation letters be from anyone?

University of North Dakota | Graduate School: FAQ
Applicants are encouraged to get their references form professors, supervisors, and applicable colleagues. References from friends and family are usually not acceptable. See similar questions...

What letters and characters do you have?

PromoPlates FAQ (Frequently Asked Questions)
We also have a number of non-english language characters. e.g... ß ü ä Ü Ä ö ø See similar questions...

How do I get one of my letters into the database?

FTC Informal Interpretations - Frequently Asked Questions (F...
The web page is updated with new letters monthly. If you recently sent in a letter, it should appear within four to six weeks. If you submitted a letter some time ago and it isn't here, please notify the Premerger Office. E-mailing an electronic version of your letter to the PNO will help us post the letter here more quickly. See similar questions...

What is Elvish? What are Quenya and Sindarin?

FAQ
Elvish among us, is the collective name of the Elven languages that were invented by Professor John Ronald Reuel Tolkien and are exemplified as placenames, personal names and short texts in his major works. The Elven linguists are interested in Elvish made by Tolkien, and usually in the other languages (Dwarvish, Adunaic, Orkish etc) of Middle-earth. Some persons must have in mind that this stuff has nothing to do with the Elves of the later RPG worlds. See similar questions...

How can I speak Elvish fluently with my friends?

FAQ
We have bad news... You can't, and perhaps you never will! Although Tolkien tried to create languages with real vocabulary, grammar, etymology and writing, he never completed them in the manner of Klingon or Eperanto. He never actually intented them to be spoken by others, not even by himself, more than just satisfying his need of creation. See similar questions...

How can I study Elvish? Are there any courses or books?

FAQ
The common point of reference is of course Helge Fauskanger's Ardalambion website which contains tutorials and analyses of all Tolkien's languages. This site also hosts a Quenya course, which will shed light to any beginner (from pronounciation and stressing, till complex etymology). Sindarin lessons exist also, one in French at Hisweloke and one teaching "Gannelian" dialect Sindarin in Tol Gannel. See similar questions...

How do I learn the Elvish scripts?

FAQ
If you don't know about Elvish scripts, a very good starting document on Tengwar and Certhas (elvish runes) can be found on The letters of Middle-earth explaining briefly their nature, usage and differences (PDF format). Amanye Tenceli is a very good site about Tengwar and Sarati and their history. It also contains guides on calligraphy, the Tengwar Parmaite font and TengScribe, a program that wirtes Tengwar automatically to download. See similar questions...

Explore Other Topics

WHAT IS THE CHEMICAL COMPOSITION OF THE VARIOUS HAEMO-SOL PRODUCTS?
Can I access my ext2/ext3 partitions from OSX?
Can I run multiple instances of Windows Media Player?
How do I remove tax liens from my credit report?
What is GST?
I was never read my rights, will my case be dismissed?
What Tools Are Available?
How big is a hectare?
Do You Have a White or Yellow Coated Tongue?
What are grounds for divorce in Florida and Georgia?
How is Broadband different from Tri-Band ? How is it different from ADSL ?
What is Better Earth?
More Questions >>

© Copyright 2007-2012 QueryCAT
About • Webmasters • Contact